domingo, 4 de janeiro de 2015

Descobrindo a Chrome!


Começo de ano e a SPADE Project retornou de suas férias um tanto forçadas (Como disse no post anterior)...
Para a primeira postagem do ano, resolvi pegar algo bem aleatório, uma curiosidade que acredito que muita gente não tenha reparado.
Suponho que uma boa parte de vocês deve ter assistido o anime Katekyou Hitman Reborn! (Em português, traduzindo ao pé da letra: Professor Assassino Reborn!) Mais conhecido como Reborn! Se você não assistiu, com certeza já ouviu falar.

Caso você tenha assistido, deve se lembrar de uma doce menininha, chamada Nagi.
Não lembra? Como assim? A Nagi, gente!
Peraí, lá vai uma imagem para você recordar:
 
Ah, agora sei por que não reconheceu de cara: O nome verdadeiro dela é Nagi, mas seu Codinome é Chrome. Chrome Dokuro. A representante do Mukuro, Guardião da Névoa no anime e apenas ele (Mukuro) chama a menina de Nagi. Hehehe, tenho que tomar mais cuidado com isso.
 Enfim, a curiosidade tem a ver com esse codinome. Utilizando a pronúncia japonesa, o nome Chrome (Kuromu) Dokuro se torna um anagrama do nome Mukuro Rokudo.
Para quem não sabe, a Chrome é hospedeira da alma do Mukuro, quando ele precisa aparecer na trama, é ela quem sede o corpo.

Quando assisti o anime, esta foi uma das primeiras coisas que notei em relação a esses dois, mas como não tinha nenhuma informação na época, deixei de lado. Porém, no glossário do volume 13 do mangá de Reborn! lançado no Brasil, existe uma explicação sobre o nome do Mukuro e cita esse anagrama.

Bom, essa foi a curiosidade de hoje! Fiquem ligados que logo teremos mais novidades!

Nenhum comentário:

Postar um comentário